When losses are taken into account the return points move in closer and closer to the time axis in each successive plane. Passing the orbit through a series of planes highlights the changes in the orbit from cycle to cycle. It is similar to examining the orbit with a stroboscopic light flashing once per orbit period.